Sirach 49:12 οὕτως ἰησοῦς υἱὸς ιωσεδεκ οἳ ἐν ἡμέραις αὐτῶν ᾠκοδόμησαν οἶκον καὶ ἀνύψωσαν ναὸν ἅγιον κυρίῳ ἡτοιμασμένον εἰς δόξαν αἰῶνος

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ¹² οὕτως ἰησοῦς υἱὸς ιωσεδεκ οἳ ἐν ἡμέραις αὐτῶν ᾠκοδόμησαν οἶκον καὶ ἀνύψωσαν ναὸν ἅγιον κυρίῳ ἡτοιμασμένον εἰς δόξαν αἰῶνος

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹² Et duodecim prophetarum ossa pullulent de loco suo: nam corroboraverunt Jacob, et redemerunt se in fide virtutis.]

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹² And the boonys of twelue profetis apperen fro her place; and thei strengthiden Jacob, and ayenbouyten hem in the feith of her vertu.

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹² So was Iesus also the sonne of Iosedec: these men in their time builded the house, and set vp the Sanctuarie of the Lord againe, which was prepared for an euerlasting worship.

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹² So was Iesus also the sonne of Iosedec: these men in their times builded the house, & set vp the sanctuarie of the Lorde againe, which was prepared for an euerlasting worship.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹² And may the bones of the twelve prophets spring up out of their place: for they strengthened Jacob, and re- deemed themselves by strong faith.

KJV⁽ⁱ⁾ ¹² So was Jesus the son of Josedec: who in their time builded the house, and set up an holy temple to the Lord, which was prepared for everlasting glory.

Brenton_interlinear⁽ⁱ⁾

12 ουτοςΟὕτωςSo¹ G2424ἸησοῦςJesus³ G5207υἱὸςthe son⁴ Ἰωσεδέκof Josedec⁶ G3739οἳwho⁷ G1722ἐνin⁸ G2250ἡμέραιςtheir time⁹ G846αὐτῶνtheir¹⁰ G3618ᾠκοδόμησανbuilded¹¹ G3624οἴκονthe house¹² καὶand¹³ G506.1ἀνύψωσανset up¹⁴ λαὸν G39ἅγιονan holy¹⁵ G2962Κυρίῳto the Lord¹⁸ G2090ἡτοιμασμένονwhich was prepared¹⁹ G1527εἰςfor²⁰ G1391δόξανeverlasting glory²² G165αἰῶνοςeverlasting²¹

ERV⁽ⁱ⁾ ¹² So was Jesus the son of Josedek: Who in their days builded the house, And exalted a people holy to the Lord, Prepared for everlasting glory.

WEB⁽ⁱ⁾ ¹² So was Jesus the son of Josedek: Who in their days built the house, And exalted a people holy to the Lord, Prepared for everlasting glory.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹² So was Jesus the son of Josedec: who in their time builded the house, and set up an holy temple to the Lord, which was prepared for everlasting glory.